diff --git a/CHANGES.en.md b/CHANGES.en.md
index 82849ed..bb41721 100644
--- a/CHANGES.en.md
+++ b/CHANGES.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
[Русский](ИЗМЕНЕНИЯ.md) · **English**
-# What changed compared to the original
+# HostinPL 5.6 · What changed compared to the original
Original: **HostinPL 5.6** as a "nulled" build (the `Xopowblu-4EJlOBEK/HostinPL-5.6` fork),
written for Debian 9 and PHP 7.0.
diff --git a/GUIDE.en.md b/GUIDE.en.md
index d9adac3..f4b7730 100644
--- a/GUIDE.en.md
+++ b/GUIDE.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
[Русский](ИНСТРУКЦИЯ.md) · **English**
-# Complete guide
+# HostinPL 5.6 · Complete guide
From an empty server to a hosting service that can take clients.
diff --git a/README.md b/README.md
index 39b54f0..bc1fcc0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,11 @@
-# Game Hosting Control Panel · REDL build
+# HostinPL 5.6 · Game Hosting Control Panel · REDL build
+
+**Base: HostinPL 5.6** (original by Samir Shelenko and Alexander Zemlyanoy, written for Debian 9 /
+PHP 7.0) — brought back to life on a current stack, audited and documented. Version numbering follows
+the original: this is 5.6, our changes sit on top of it.
> 🇷🇺 **[Русская версия этого описания → README.ru.md](README.ru.md)**
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
index 69d0707..ccf8ab9 100644
--- a/README.ru.md
+++ b/README.ru.md
@@ -2,7 +2,11 @@
-# Панель управления игровым хостингом · сборка REDL
+# HostinPL 5.6 · Панель управления игровым хостингом · сборка REDL
+
+**Основа: HostinPL 5.6** (оригинал — Samir Shelenko и Alexander Zemlyanoy, написан под Debian 9 /
+PHP 7.0) — приведён в рабочее состояние на современном стеке, проверен и описан. Нумерация версии
+взята от оригинала: это 5.6, наши правки лежат поверх неё.
> 🇬🇧 **[English version of this page → README.md](README.md)**
diff --git a/SECURITY.en.md b/SECURITY.en.md
index af69bf6..27109a9 100644
--- a/SECURITY.en.md
+++ b/SECURITY.en.md
@@ -1,6 +1,6 @@
[Русский](БЕЗОПАСНОСТЬ.md) · **English**
-# Security audit: what we found and what we fixed
+# HostinPL 5.6 · Security audit: what we found and what we fixed
An audit of the HostinPL 5.6 build (a "nulled" copy). We looked for hidden backdoors and webshells,
obfuscation, data being sent to third-party hosts, SQL injections, RCE, authorisation bypasses,
diff --git a/docs/screenshots/README.md b/docs/screenshots/README.md
index 14486a0..f7eaac4 100644
--- a/docs/screenshots/README.md
+++ b/docs/screenshots/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
-# Panel screenshots
+# HostinPL 5.6 · Panel screenshots
Every section of the panel, captured on a live install — one shot per section, in both languages.
The English interface is on the left and the same screen in Russian on the right: the language is
diff --git a/docs/screenshots/README.ru.md b/docs/screenshots/README.ru.md
index ad412eb..3488d59 100644
--- a/docs/screenshots/README.ru.md
+++ b/docs/screenshots/README.ru.md
@@ -2,7 +2,7 @@
-# Скриншоты панели
+# HostinPL 5.6 · Скриншоты панели
Все разделы панели, снятые на живой установке — по одному кадру на раздел, на двух языках.
Слева русский интерфейс, справа тот же экран на английском: язык переключается кнопкой в шапке
diff --git a/БЕЗОПАСНОСТЬ.md b/БЕЗОПАСНОСТЬ.md
index 064f67a..683d3a4 100644
--- a/БЕЗОПАСНОСТЬ.md
+++ b/БЕЗОПАСНОСТЬ.md
@@ -1,6 +1,6 @@
**Русский** · [English](SECURITY.en.md)
-# Аудит безопасности: что нашли и что исправили
+# HostinPL 5.6 · Аудит безопасности: что нашли и что исправили
Аудит исходников сборки HostinPL 5.6 («nulled»-копия). Проверялось: скрытые закладки и вебшеллы,
обфускация, отправка данных на сторонние хосты, SQL-инъекции, RCE, обход авторизации, хранение
diff --git a/ИЗМЕНЕНИЯ.md b/ИЗМЕНЕНИЯ.md
index 5b6b907..d26c824 100644
--- a/ИЗМЕНЕНИЯ.md
+++ b/ИЗМЕНЕНИЯ.md
@@ -1,6 +1,6 @@
**Русский** · [English](CHANGES.en.md)
-# Что изменено по сравнению с оригиналом
+# HostinPL 5.6 · Что изменено по сравнению с оригиналом
Оригинал: **HostinPL 5.6** в виде «nulled»-сборки (форк `Xopowblu-4EJlOBEK/HostinPL-5.6`),
написанной под Debian 9 и PHP 7.0.
diff --git a/ИНСТРУКЦИЯ.md b/ИНСТРУКЦИЯ.md
index 7161c19..c3e6ca5 100644
--- a/ИНСТРУКЦИЯ.md
+++ b/ИНСТРУКЦИЯ.md
@@ -1,6 +1,6 @@
**Русский** · [English](GUIDE.en.md)
-# Полная инструкция
+# HostinPL 5.6 · Полная инструкция
От пустого сервера до принимающего клиентов хостинга.